Lausanner from Tokyo

スイス、ローザンヌでの家族生活、子育て、夫のEPFL留学、障がいのある人のことなど、リアルな情報を発信します

娘の学校

娘、学童保育UAPE(ユアペ)のこと

これまでの記事でも、スイスの公立学校は、基本的に昼食を家庭で済ませる必要があるので、毎日娘の送迎が必要であることはお伝えしてきました ここに来た当初よりは娘も私も慣れてきたものの、相変わらずこのシステムが自分の首を絞めていることは間違いあり…

娘のフランス語のこと〜その3〜

lausannersfromtokyo.hatenablog.com スイスに来てから1年 相変わらず、娘が(も)フランス語に苦戦している様子から、担任からプライベートレッスンを勧められたことは先日お伝えしたところです 日本人、ないしは日本語で補助してくれそうな先生 ということ…

娘の誕生日パーティーのこと〜その2〜

lausannersfromtokyo.hatenablog.com 外部施設にもまたいろいろあります 3回目に招待されたスイスイタリアンママの息子Aさんの場合は、Refuge(ルフュージュ)と呼ばれる集会所で開催されました この日は天気が良かったので、子供たちは室内よりはむしろ屋外…

娘の誕生日パーティーのこと

娘の誕生日は12月24日です 娘はずっとこの日と、 クラスのお友達におやつを配ってお祝いしてもらう日と、 仲良しの友達を招待した誕生日パーティーの日を心待ちにしていました 年内最後の登校日は12月20日 冬休み前はバタバタするだろうと思ったので、事前に…

娘の学校、次年度(2020〜2021年度)のこと

2020年に入って程なくして、娘の担任から少し話がしたいメッセージが入りました 何となく次年度の話かなと思いながら、娘を迎えに行くとそのまま教室に案内されました 先生:もうすぐ半期が終わるので、来年度のクラス編成などを検討しなければならない時期…

スイス、子供たちの学校が再開しました

新型コロナウィルスの感染拡大防止のため、3月16日から休校となっていましたが、本日5月11日より再開されることになりました(なお、全学校ではありません) 7週間の自宅待機期間が終わります ロックダウン生活が始まったばかりの頃は、大変苦労しました ヴ…

娘の学校、クリスマス会のこと

スイスで迎えるクリスマス わが家では、もともとクリスマスは特別な時期です それは、クリスマスイブ生まれの娘とクリスマス生まれの私がいるからです(笑) そのため、わが家は毎年サプライズあり、笑いあり! ここ数年は、義理の姉ファミリーがホームパー…

スイス、コロナウィルス措置のこと〜その2〜

lausannersfromtokyo.hatenablog.com 先日の記事のとおり、3月16日(月)からスイス全土で学校は休校し、子供たちは家にいます 遠隔授業が行なわれるとされた件については、娘の担任から毎朝その日の課題についてメールで指示が入ります それに関して、わが…

娘の学校、興味深い学習方法のこと

ある日、娘を迎えに行ったときに、担任の先生に呼ばれて教室に入ったことがありました そこに飾られていたすべて同じように見えるクマの絵 私がふとそれらの絵を眺めていると、担任の先生が 先生:これは、記憶力のトレーニングです。クマのぬいぐるみをしば…

娘、2Pに進級してからのこと

lausannersfromtokyo.hatenablog.com 教室も先生も同学年のクラスメイトの顔ぶれも変わらず、1Pの年下の子供たちを新たにクラスに迎え入れる格好となりました 昨年度よりも授業数が格段に増えて、学校らしくなって来たように感じます 娘は、人数が少なく静か…

娘のフランス語のこと~その2~

lausannersfromtokyo.hatenablog.com また、ある日には同じ担任の先生から、 先生:アルファベットを学ぶために使用している絵本があります。そして、物語の英語のスクリプトがあります。絵本を見ながら、物語の内容を娘さんに説明しておいてください と言わ…

娘のフランス語のこと

新年度が始まった週の金曜に、娘がどうしても帰る前にトイレに行きたいと言うので、娘に付き添って校内をウロウロしていると、昨年度からお世話になっている担任の先生とバッタリ会いました 私は挨拶だけかな~と思っていたのですが、彼女が歩み寄ってきて、…

娘の学校のこと~2Pになりました~

lausannersfromtokyo.hatenablog.com スイスの学校における学年の考え方は、ずいぶん以前の記事でお伝えしましたが、2019年8月26日から新学校年度がスタートしました 娘は学年が1つ上がり、2P(デュぺ)になりました 1Pから2Pに進級する際にクラス替えはなく…

娘の学校、修了日のこと~その3~

lausannersfromtokyo.hatenablog.com 本番当日、私はドキドキしていました 娘は役割をきちんと果たせるだろうか、練習はバッチリ!でも親たちを前にしたら緊張でセリフが飛んでしまわないだろうかと 会場に入ると、娘は私に気づいてニコニコしながら「ママ、…

娘の学校、修了日のこと~その2~

lausannersfromtokyo.hatenablog.com 突然の電話に体調不良の連絡だろうかと思ったのですが、 先生:今日みんなで"Bonnes vacances"の練習をしてみましたが、娘さんは言えませんでした。ちゃんと練習していますか? 私 :(焦って)はい、毎日練習しています…

娘の学校、修了日のこと

2018~2019年度の学校修了日は、2019年7月5日でした この1ヶ月前には、火曜担当の先生が今年度限りで「この学校で教えることを辞めます」という内容とともに、修了日に子供たちが歌を発表するという手紙が配布され、保護者も招待されました スイスの学校では…

娘の学校、授業参観のこと

スイスの学校では授業参観はないのだろうか?と思っていたところ、「リトミックの授業見学に来ませんか?」とお知らせが入りました 「動きやすい服装で」と書いてあったので、もしかして一緒に体験?と思いながら、私はスポーツウェアを着てやる気満々で向か…

娘の学校、課外活動のこと~その2~

また別の日には、公園に出かける日もありました その公園で風景をスケッチする子供たち♡ 日本の小学校(普通学級)事情が分からないので、もしかしたら日本でも図工の時間に自然の中に出かけて行ってその風景をスケッチすることがあるのかもしれませんが、ご…

娘の学校、課外活動のこと

わが家がスイスに来たのは、とても寒い冬真っ只中の1月でした それから5月になっても雪が降る日があり、「今年の気候は奇妙だ」とよく耳にしたものでしたが、ようやく暖かくなってきた6月に課外活動に関する手紙が入りました それはレマン湖畔のごみ拾いとい…

娘、誕生日パーティーに招待されたこと~その3~

lausannersfromtokyo.hatenablog.com パーティー当日は心を込めてラッピングしたプレゼントを持って(笑)、娘と一緒に会場に向かいました 会場近くの柱には風船が飾られていました 通常、パーティーではお楽しみイベントがいくつか用意されています Gちゃん…

娘、誕生日パーティーに招待されたこと~その2~

lausannersfromtokyo.hatenablog.com 日本人ママさん達にも娘が誕生日パーティーに招待された話をして、プレゼントの相場(20~30フラン)を教えてもらい、まず1人でおもちゃ屋に行きました 目ぼしいおもちゃの写真だけ撮って帰り、その写真を見ながら娘と一…

娘、誕生日パーティーに招待されたこと

lausannersfromtokyo.hatenablog.com 前回の記事で娘が同じクラスのGちゃんによく助けてもらっているという話をお伝えしましたが、なんと彼女の誕生日パーティーにお呼ばれされました ある日、娘のカバンの中に招待状が入っていたのです 初めての経験でどう…

娘の学校、気がかりなこと~その3~

lausannersfromtokyo.hatenablog.com その後しばらくお友達たちとのトラブルは聞かなくなりましたが、今度は先生に怒られたと打ち明けてくれた娘 娘のクラスでは、木曜の午前中に体育の時間があります 体育着と体育館履きは基本的に学校に置いてあるのですが…

娘の学校、クラスメイトとの時間~その4~

lausannersfromtokyo.hatenablog.com こちらの人たちが他のアジア国籍人に対してどのような固定観念や印象を持っているのかまでは分かりませんが、「日本人」と言ってネガティブな反応を受けたことはこれまでのところありません 日本人と言うと、 日本はぜひ…

娘の学校、クラスメイトとの時間~その3~

lausannersfromtokyo.hatenablog.com 今度は中国人の男の子(名前の頭文字からRくんと呼びます)と学校が終わったあとに、公園でピクニックして遊ぶ約束をしました 同じアジア人ということもあって、Rくんもママも娘と私のことをずいぶん気にしてくれている…

娘の学校、クラスメイトとの時間~その2~

lausannersfromtokyo.hatenablog.com 続いて、イタリア語圏スイス人ママの家族を夕食に招待することにしました 息子の学校見学に行った日に娘の迎えを夫にお願いしてたのですが、ちょうどその時間に突然雪が降り始めたためイタリア語圏スイス人ママが夫と娘…

娘の学校、クラスメイトたちとの時間

lausannersfromtokyo.hatenablog.com 先日の記事のとおり、他クラスの子供たちとトラブルになってしまうことはありましたが、登校自体は少しずつスムーズになってきた娘 学校という場が心地よく楽しい環境になればもっといいなという願いと私自身がクラスメ…

娘の学校、気がかりなこと~その2~

lausannersfromtokyo.hatenablog.com 今度は帰宅後に娘がおやつを持参するタッパーを洗おうと開けると、朝の状態からおやつが1つも減っていない状態でぐちゃぐちゃになって入っていることがありました これまで「お腹がいっぱいだった」「時間が足りなかった…

娘の学校、気がかりなこと

lausannersfromtokyo.hatenablog.com ある日、迎えに行くと娘の頬に涙の跡が白く残っていたのです 私:ねぇ、もしかして今日学校で泣いた? 娘:え?どうして? 私:ほっぺに涙の跡が白く残ってるから、泣いたのかなと思って 娘:どうしてママ分かったの? …

娘の学校、9週目以降のこと

lausannersfromtokyo.hatenablog.com 学校が楽しくなってきたと話してくれた娘でしたが、当然今日は行きたくないという朝もあって、それは大人も同じなのでよく分かります そう言いながらも毎日休まず学校に行く娘には、本当に頭が下がりました 娘の素敵なと…